SBI について

sbi_dots_redO2

サザンブリッジインターナショナル(SBI)はノースカロライナ州(NC)をはじめ、アメリカに在住する日本人の皆様に、現地の方達との交流、そして、より快適なアメリカ生活を送っていただく為に設立された非営利団体(NPO)です。SBIは下記のサービスの提供、そして皆様の寄付支えられています。

★日本語サポート

「困った、どうしよう…」と思ったらSBIにまずお問い合わせください。
医療機関、学校、裁判所、イベントでの通訳、家庭教師やベビーシッターなどの派遣から、自動車事故などのトラブルへの対応など、幅広いサポートをしています。

・通訳 学校の手続きや病院などでの通訳

・翻訳 戸籍謄本・結婚証明書・車のタイトル(ノータライズも対応できます。)

ドライバー・ガイドの手配 日本語が話せるドライバー・ガイドを手配します(送迎・空港送迎など)

Carolina情報 Web マガジン運営

ウェブマガジンの運営。ノースカロライナ・サウスカロライナ州の様々な情報やイベントを掲載し、読者からの投稿も受け付けています。知りたい情報があればお知らせください。>> Carolina 情報 Web マガジン

交流会企画・開催

Café de Mama

「CAFE deママ」は、サザンブリッジが主催する『0〜5歳位の小さいお子さんがいる日本人ママ対象の会』です。Prego Clubを卒業して、歩けるような月齢から就学前のお子さんをお持ちのお母様対象のイベントです。2ヶ月に1回、サザンブリッジのオフィス(Morrisville, NC) で開催しています。フリートークの交流会イベントで、子育ての情報や地元の情報などの交換が目的です。不要になった子供服や子育てアイテムの交換会なども同時開催しています。

この集まりでは毎回ママ達の興味があることをテーマに意見交換することで、 みんなで学びながら海外で楽しく子育てをしていく事を目的としています。

Prego Club 妊娠中の方や小さい赤ちゃんがいる方の交流会。この会では、前半に産前・産後に知っておきたい産後の心とからだの変化をお伝えし、後半は赤ちゃんとの生活や出産の様子、今お話したいことなど皆で自由にお話しています。
オーガナイザー:チェン 育美さん(認定産後ドゥーラ)

CAROLINA MEET’N ‘TALK  (地元Carolinianとの交流)

『アメリカにいる間に現地の人と知り合いになりたい』、『英語で会話を楽しみたい』と思っている日本人と、『日本の文化を知りたいアメリカ人』の為の交流目的として月に一度、ディナーを一緒に楽しむ集まりをレストランにて開催。

HANAMI
ポットラック形式のお花見。

子育て支援(ファミサポクラブ)

ベビー&キッズシッターの募集や子供のイベントなど情報交換、子供服や子供用品のエクスチェンジや売買を行っています。メンバーになるには承認が必要になります。

Facebook ファミサポクラブ

詳細はウェブサイトをご覧になるか、SBIまでお問い合わせください。

Southern Bridge International, Inc. (SBI)is a non-profit organization with a goal to develop a bridge between Japanese people living in North Carolina and American people who have an interest in the Japanese culture and life style. Our goals are to promote Japanese – American cultural exchange, to conduct local service activities, and to provide practical information. If you are interested in teaching English to Japanese students, please contact SBI.

様々な地域の文化交流にも貢献しています。